Danza Capulí pallay (Apurimac) | Reseña Histórica - Audio MP3
Danza: Capulí Pallay
Departamento: Apurimac
Provincia: Andahuaylas
Distrito: Andahuaylas
Género: Agrícola
Reseña histórica de la danza capulí pallay de Andahuaylas
El capulí fue uno de los árboles que se utilizaba frecuentemente en las yunzas de los carnavales en todo el valle del Chumbao comprendido entre los distritos de Andahuaylas, Talavera y San Jerónimo; pero desde hace más de dos décadas se prohíbe su tala, ya que esta planta es considerada como patrimonio de la provincia de Andahuaylas.
Su fruto es consumido directamente o preparado en mermeladas, además es comercializado en los mercados o en las ferias sabatinas y dominicales generalmente se realiza el trueque (cambio) con otros productos como papa, olluco, habas, arvejas, queso, carne y otros.
El capulí pallay (cosecha de capulí) este hecho cotidiano es traducido en una fina sinfonía de movimientos, que fue recreado por la agrupación folklórica José María Arguedas del Instituto Superior Pedagógico del mismo nombre en 1987, ubicado en el paraje de CCOYAHUACHO perteneciente al distrito de San Jerónimo, zona productora de capulí. La música esta compuesta por un ritmo de melodías de género toril con remate de huayno andahuaylino.
Estructura coreográfica de la danza
Los varones empiezan con el salto del Chiwaku (zorzal), aves que se alimentan del capulí. Cuando el chiwaku empieza a dar sus primeros cantos es sinónimo de ya empezó la aparición de los primeros frutos del capulí.
Ingreso de las lindas andahuaylinas al paraje de Qoyahuacho, portando sus canastitas de carrizo para recoger los frutos del capulí y deleitar este preciado producto.
Ingreso de los talaverinos y jeronimianos invitando con su canto a las andahuaylinas para demostrarles su amor.
Repuesta de las mujeres a la invitación del varón comparándolos con el chiwaku.
La cosecha o recojo del capulí por parte de los varones a las canastas que portan las mujeres.
Contrapunto de canto donde los varones cortejan a las mujeres a través de sus cantos, y reciben como respuesta el orgullo de las mismas al no querer demostrar su verdadero interés.
Zapateo del huayno característico del lugar. Contrapunto del canto y zapateo del huayno andahuaylino representando el trabajo finalizado.
Vestimenta de capulí pallay
Vestimenta de mujeres:
- pollera guinda - verde mestiza.
- fuste blanco pequeño.
- fustán blanco grande.
- llikllita guinda – verde.
- sombrero negro paño.
- canasta pequeña.
- zapato negro.
Vestimenta de varones:
- pantalón negro.
- camisa blanca.
- chaleco negro.
- zapato negro.
- sombrero negro – marrón.
- chalina blanca.
Letra de la danza capulí pallay
Capuli sacha sikichapi
hamuy pasña willasqayki
kay sunquypa munayninta
kay maqtapa kuyakuyninta
Chiwaku hina maqtakuna
kipu qallu maqtakuna
capulichata mikuptillan
qallullampas paskarikun
Chiwakullapas kallachkayman
wantichallapas kallachkayman
muchaykusqay kapulichata
pasñakuna mikurunampaq
Yanay yana capulichata
ima miskitam mikuruni
ruruntapas wikapani
maqtakunata hinapuni
Qoyawachina pasñataqa
capulichata hinapuni
allachuchaywan chutarispay
wiqawchanmanta pusakusaq
Qoyawachupi yana capuli
Andahuaylaspi yana capuli
kunanmi eso sí yachanki
Mamaykiri mamallaychu
taytaykiri taytallaychu
ñuqapa eso sí mamallay
ñuqapa eso sí taytallay
